{"id":3505,"date":"2018-12-14T12:03:47","date_gmt":"2018-12-14T17:03:47","guid":{"rendered":"http:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/?p=3505"},"modified":"2018-12-14T12:03:47","modified_gmt":"2018-12-14T17:03:47","slug":"la-souffrance-une-messagere-de-passage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/2018\/12\/14\/la-souffrance-une-messagere-de-passage\/","title":{"rendered":"La souffrance &#8211; Une messag\u00e8re de passage"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<h5 style=\"text-align: right;\"><em>De quelle souffrance cela fait-il sympt\u00f4me?<\/em><br \/>\n<em>Michel De Certeau<\/em><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #003366;\"><strong>Un p\u00e8lerinage, qu\u2019il soit dans le Languedoc ou en Espagne, en Gasp\u00e9sie ou sur l\u2019\u00eele de Shikoku, tout aussi bucolique qu\u2019il soit, ne peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme des vacances. Il y a toujours cette part de souffrance omnipr\u00e9sente qui l\u2019en distingue. Une souffrance qui peut se pr\u00e9senter sous diverses formes, \u00e0 des degr\u00e9s d\u2019intensit\u00e9 variables. Mais une souffrance malgr\u00e9 tout. \u00c9trangement, je dirais, une souffrance n\u00e9cessaire. Tant qu\u2019elle est raisonnable. Une souffrance qui permet, \u00e0 celui qui y est attentif, de cheminer int\u00e9rieurement. Une <a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/2018-05-26-09.37.17-1.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3510\" data-permalink=\"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/2018\/12\/14\/la-souffrance-une-messagere-de-passage\/2018-05-26-09-37-17-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/2018-05-26-09.37.17-1.jpg?fit=2965%2C1600&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2965,1600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;COOLPIX S9900&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1527327437&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;12.6&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;125&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.04&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Bottes et V\u00e9lo\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/2018-05-26-09.37.17-1.jpg?fit=1024%2C553&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-3510 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/2018-05-26-09.37.17-1.jpg?resize=300%2C162&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"162\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/2018-05-26-09.37.17-1.jpg?resize=500%2C270&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/2018-05-26-09.37.17-1.jpg?resize=768%2C414&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/2018-05-26-09.37.17-1.jpg?resize=1024%2C553&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/2018-05-26-09.37.17-1.jpg?w=2340&amp;ssl=1 2340w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>souffrance qui met en lumi\u00e8re certaines de nos zones sombres soigneusement claquemur\u00e9es dans un coin de notre \u00eatre.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ampoules, tendinites, maux de genou, de hanche, fatigue musculaire. Mais aussi, inconfort du changement perp\u00e9tuel, stress de l\u2019inconnu, angoisse de solitude, peur du manque. Que la souffrance soit physique ou psychologique, elle est un signal. Un message. Je dirais m\u00eame, <strong><span style=\"color: #003366;\">un message bien personnel<\/span><\/strong>. Car m\u00eame si d\u2019autres p\u00e8lerins vivent \u00e9galement une part de souffrance, leur douleur s\u2019actualisera diff\u00e9remment. Alors pourquoi ce mal de genou plut\u00f4t qu\u2019un mal de dos? Pourquoi la vie en dortoirs d\u00e9range certains mais en s\u00e9duit d\u2019autres? Pourquoi avoir peur d\u2019\u00eatre seule alors que tant de gens recherchent ce temps de paix solitaire? Pourquoi \u00eatre la seule personne du groupe \u00e0 avoir fait des tendinites sous les pieds? Que m\u2019exprime ma douleur?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce signal est une alarme qui indique qu\u2019une limite vient d\u2019\u00eatre d\u00e9pass\u00e9e. Quelque chose doit changer. \u00catre \u00e0 l\u2019\u00e9coute de ce signal ne veut pas simplement dire de le soigner, le faire taire pour qu\u2019il disparaisse. <a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/souffrance-1.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3507\" data-permalink=\"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/2018\/12\/14\/la-souffrance-une-messagere-de-passage\/souffrance-1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/souffrance-1.jpg?fit=1920%2C1411&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1920,1411\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"souffrance &amp;#8211; Bottes et V\u00e9lo\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/souffrance-1.jpg?fit=1024%2C753&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-3507 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/souffrance-1.jpg?resize=300%2C220&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"220\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/souffrance-1.jpg?resize=500%2C367&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/souffrance-1.jpg?resize=768%2C564&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/souffrance-1.jpg?resize=1024%2C753&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/souffrance-1.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Cela laisserait croire que seul le corps souffre. Cela supposerait une distinction, une s\u00e9paration, entre le corps et l\u2019esprit, alors que c\u2019est mon \u00eatre qui souffre. Tout mon \u00eatre. Au-del\u00e0 de ce signal, c\u2019est un message physique qu\u2019il nous faut d\u00e9coder. Une part de moi s\u2019exprime. Face \u00e0 cette souffrance, je peux soit l\u2019endurer, consid\u00e9rant la douleur comme \u00e9tant normale, comme \u00e9tant un incontournable de la r\u00e9alit\u00e9 p\u00e8lerine, soit m\u2019en servir pour apprendre, pour m\u2019apprendre et cheminer int\u00e9rieurement. L\u2019\u00e9couter. Me questionner. <span style=\"color: #003366;\"><strong>Remonter \u00e0 sa source<\/strong><\/span>. Identifier cet \u00e9l\u00e9ment personnel qui g\u00e9n\u00e8re un comportement qui, lui, occasionne ce mal. Quelle limite ai-je franchie? Et pourquoi l\u2019ai-je exc\u00e9d\u00e9e? Qu\u2019est-ce que ce mal dit de moi? Quel sens lui donner?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c9tymologiquement, le mot souffrance vient de deux mots latins\u00a0: \u00ab sub \u00bb, pr\u00e9fixe signifiant \u00ab en dessous \u00bb et \u00ab ferre \u00bb, qui veut dire \u00ab porter \u00bb.\u00a0 La souffrance est un support. Lorsqu\u2019on s\u2019en fait une alli\u00e9e, \u00ab\u00a0un supporter\u00a0\u00bb, elle devient une assise, <strong><span style=\"color: #003366;\">un appui qui nous encourage \u00e0 aller de l\u2019avant<\/span><\/strong>, nous fait grandir psychologiquement, affectivement, spirituellement. Prendre le temps de se regarder en franchise et en v\u00e9rit\u00e9, consid\u00e9rer le message avec discernement et lucidit\u00e9, c\u2019est se d\u00e9faire de certains enfermements qui g\u00e9n\u00e8rent des souffrances. C\u2019est prendre soin de tout son \u00eatre. <span style=\"color: #003366;\"><strong>C\u2019est entamer un changement pour gagner en libert\u00e9.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/2017-07-03-14.27.36-2.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3511\" data-permalink=\"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/2018\/12\/14\/la-souffrance-une-messagere-de-passage\/2017-07-03-14-27-36-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/2017-07-03-14.27.36-2.jpg?fit=2694%2C993&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2694,993\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;SM-A500W&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1499092056&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.69&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;50&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.000233045910044&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Bottes et V\u00e9lo &amp;#8211; Sentier entre Vents et Marr\u00e9es\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/2017-07-03-14.27.36-2.jpg?fit=1024%2C377&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-3511 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/2017-07-03-14.27.36-2.jpg?resize=300%2C111&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"111\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/2017-07-03-14.27.36-2.jpg?resize=500%2C184&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/2017-07-03-14.27.36-2.jpg?resize=768%2C283&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/2017-07-03-14.27.36-2.jpg?resize=1024%2C377&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/2017-07-03-14.27.36-2.jpg?w=2340&amp;ssl=1 2340w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Le p\u00e8lerinage, c\u2019est bien plus que des vacances ou une longue randonn\u00e9e sportivo-touristique. C\u2019est un voyage \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de soi, un regard sur le parcours de vie r\u00e9alis\u00e9, l\u2019opportunit\u00e9 de reprendre son souffle pour passer \u00e0 une nouvelle \u00e9tape. En prenant appui sur sa souffrance, c\u2019est l\u2019occasion d\u2019aborder une transformation. Tout comme le grain de bl\u00e9 mis en terre doit mourir pour devenir une tige de bl\u00e9, comme la chenille doit dispara\u00eetre pour devenir papillon, <strong><span style=\"color: #003366;\">il n\u2019y a pas de croissance sans nouvelle naissance et pas de nouvelle naissance sans mort \u00e0 ce que nous sommes.<\/span> <\/strong>P\u00e8leriner, c\u2019est \u00eatre un peu moins \u00e0 la fin que ce qu\u2019on \u00e9tait au d\u00e9but&#8230; un pas \u00e0 la fois.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Brigitte Harouni<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Bottes-et-V%C3%A9lo-Embl%C3%AAme-1-e1522416719670.png?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3248\" data-permalink=\"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/2018\/03\/30\/comme-un-grand-silence\/bottes-et-velo-embleme-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Bottes-et-V%C3%A9lo-Embl%C3%AAme-1-e1522416719670.png?fit=100%2C79&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"100,79\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Bottes et V\u00e9lo &amp;#8211; Embl\u00eame\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Bottes-et-V%C3%A9lo-Embl%C3%AAme-1-e1522416719670.png?fit=100%2C79&amp;ssl=1\" class=\"alignright wp-image-3248\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Bottes-et-V%C3%A9lo-Embl%C3%AAme-1.png?resize=75%2C59&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"75\" height=\"59\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De quelle souffrance cela fait-il sympt\u00f4me? Michel De Certeau Un p\u00e8lerinage, qu\u2019il soit dans le Languedoc ou en Espagne, en Gasp\u00e9sie ou sur l\u2019\u00eele de Shikoku, tout aussi bucolique qu\u2019il soit, ne peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme des vacances. Il y a toujours cette part de souffrance omnipr\u00e9sente qui l\u2019en distingue. Une souffrance qui peut se&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3507,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[50,379,9,39,381,1],"tags":[275,103,80,40,13,192,38,20],"class_list":["post-3505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art-de-vivre","category-chemin-de-transformation","category-chemins-de-pelerinage","category-croissance-personnelle","category-transformation","category-uncategorized","tag-art-de-vivre","tag-bien-etre","tag-compostelle","tag-croissance-personnelle-2","tag-pelerinage","tag-quete-spirituelle","tag-reflexion","tag-spiritualite"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/souffrance-1.jpg?fit=1920%2C1411&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4eY6z-Ux","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3505"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3514,"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3505\/revisions\/3514"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}