{"id":3089,"date":"2017-10-13T12:21:13","date_gmt":"2017-10-13T16:21:13","guid":{"rendered":"http:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/?p=3089"},"modified":"2017-10-13T12:21:13","modified_gmt":"2017-10-13T16:21:13","slug":"des-paroles-qui-font-du-chemin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/2017\/10\/13\/des-paroles-qui-font-du-chemin\/","title":{"rendered":"Des paroles qui font du chemin!"},"content":{"rendered":"<h6 style=\"text-align: right;\"><em>We&rsquo;re different, and we like it that way.<\/em><br \/>\n<em> William and Mary College<\/em><\/h6>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #003366;\"><strong>La richesse d\u2019aller dans un symposium r\u00e9side dans la vari\u00e9t\u00e9 des expertises et des points de vue avec lesquels chacun aborde une m\u00eame r\u00e9alit\u00e9. Le symposium sur les \u00e9tudes p\u00e8lerines auquel Bottes et V\u00e9lo a particip\u00e9 r\u00e9cemment, a permis d\u2019ouvrir les horizons sur des facettes du p\u00e8lerinage que nous n\u2019aurions pas suspect\u00e9es. Le symposium rassemblait une communaut\u00e9 de chercheurs de divers domaines tels que la sociologie, les \u00e9tudes classiques, les \u00e9tudes religieuses, l&rsquo;anthropologie, la litt\u00e9rature et les langues, l&rsquo;histoire de l&rsquo;art, la kin\u00e9siologie, le th\u00e9\u00e2tre et la danse, l&rsquo;histoire m\u00e9di\u00e9vale, le droit, l\u2019\u00e9cologie, l&rsquo;\u00e9ducation. L\u2019univers du p\u00e8lerinage s\u2019est ouvert sur des fen\u00eatres que nous avons eu plaisir \u00e0 d\u00e9couvrir. Laissez-moi vous partager les d\u00e9couvertes que j\u2019y ai faites.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tout d\u2019abord, premi\u00e8re belle d\u00e9couverte, l\u2019Institut d&rsquo;\u00e9tudes du p\u00e8lerinage du Coll\u00e8ge de William &amp; Mary. Et surprenamment, le fait que cet institut fait partie int\u00e9grante non pas de la facult\u00e9 de th\u00e9ologie ou d\u2019histoire, ni m\u00eame de celle de sociologie, mais bien de la Facult\u00e9 des arts et des sciences. De quoi d\u00e9j\u00e0 annoncer <a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/WM.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3090\" data-permalink=\"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/2017\/10\/13\/des-paroles-qui-font-du-chemin\/wm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/WM.jpg?fit=271%2C186&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"271,186\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"W&amp;#038;M\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/WM.jpg?fit=271%2C186&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-3090 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/WM.jpg?resize=288%2C198&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"288\" height=\"198\" \/><\/a>une ouverture sur une approche diff\u00e9rente de celle que nous avons l\u2019habitude d\u2019avoir. C\u2019est en 2011 que le professeur George Greenia, du D\u00e9partement de Langues et Litt\u00e9ratures Modernes du Coll\u00e8ge de William &amp; Mary, fondateur de l\u2019Institut, a mis sur pied le premier consortium. Depuis, avec une \u00e9quipe d\u2019experts issus de divers champs de recherche, il contribue \u00e0 la mise en place de plusieurs activit\u00e9s toutes li\u00e9es au p\u00e8lerinage. La mission de cet institut est de promouvoir la r\u00e9flexion internationale sur le p\u00e8lerinage et de faciliter le d\u00e9veloppement du programme d\u2019\u00e9tudes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger du coll\u00e8ge, dont le campus est bas\u00e9 dans la ville de Santiago de Compostelle, en Espagne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous avons eu l\u2019occasion de rencontrer plusieurs \u00e9tudiants universitaires ayant particip\u00e9 \u00e0 ce programme d\u2019\u00e9tudes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Ce programme d\u2019une dur\u00e9e de 6 semaines, se d\u00e9roule enti\u00e8rement en Espagne et est divis\u00e9 en trois phases\u00a0: 2 semaines d&rsquo;enseignement en classe, 3 semaines de marche sur le chemin de Compostelle et un atelier d&rsquo;une semaine pour \u00e9laborer un projet de recherche interdisciplinaire permettant d\u2019int\u00e9grer les apprentissages p\u00e8lerins. Les \u00e9tudiants, tous dans la jeune vingtaine, nous ont partag\u00e9 leurs apprentissages et leurs r\u00e9flexions\u00a0: avantages et inconv\u00e9nients de voyager seul et ceux de voyager accompagn\u00e9, comment r\u00e9investir les habilet\u00e9s acquises en chemin (confiance, d\u00e9brouillardise, audace\u2026), pourquoi certains se blessent et d\u2019autres pas, p\u00e8lerinage ou randonn\u00e9e\u00a0: quelle est la diff\u00e9rence, \u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Maintenant, concernant les pr\u00e9sentations originales, voici celles que j\u2019ai retenues\u00a0:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong><u>Le r\u00f4le des guides de p\u00e8lerinage\u00a0:<\/u><\/strong> Plusieurs questions int\u00e9ressantes sont pos\u00e9es\u00a0: comment le guide du p\u00e8lerin accompagne le p\u00e8lerin tout au long de son p\u00e8lerinage. Avant, pendant, apr\u00e8s? Qu\u2019est-ce que le p\u00e8lerin y annote? Quel est le parcours de vie de chaque guide du p\u00e8lerin\u00a0: il nous est donn\u00e9, on va le pr\u00eater \u00e0 un ami, on en a d\u00e9chir\u00e9 les pages inutiles, on le garde pr\u00e9cieusement au retour, &#8230;? Qu\u2019est-ce qui a influenc\u00e9 notre choix de guide? Les r\u00e9ponses que chacun apporte d\u00e9crivent en partie des traits qui nous caract\u00e9risent, le type de p\u00e8lerin que nous sommes.<\/li>\n<li>Un titre accrocheur\u00a0: <strong><span style=\"color: #003366;\"><em>Pilgrims in pain\u00a0: Walking it off<\/em><\/span><\/strong><\/li>\n<li><strong><u>Le p\u00e8lerinage\u00a0pour gu\u00e9rir les blessures morales chez les v\u00e9t\u00e9rans de guerre\u00a0:<\/u> <\/strong>un processus d\u2019accompagnement qui a fait ses preuves aupr\u00e8s d\u2019anciens combattants portant encore les s\u00e9quelles morales de traumatismes v\u00e9cus sur les terrains en guerre. Constitu\u00e9 de quelques rencontres pr\u00e9paratoires, puis d\u2019un s\u00e9jour de plus de 7 jours \u00e0 Lourdes, ce programme d\u2019aide souligne l\u2019importance de la dur\u00e9e du s\u00e9jour, de la rupture avec le quotidien, des partages de groupe et des rencontres individuelles faites avec des<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/moral-wound.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3092\" data-permalink=\"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/2017\/10\/13\/des-paroles-qui-font-du-chemin\/moral-wound\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/moral-wound.jpg?fit=1280%2C720&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1280,720\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"moral wound\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/moral-wound.jpg?fit=1024%2C576&amp;ssl=1\" class=\"alignright wp-image-3092\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/moral-wound.jpg?resize=300%2C169&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/moral-wound.jpg?resize=500%2C281&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/moral-wound.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/moral-wound.jpg?resize=1024%2C576&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/moral-wound.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> accompagnateurs spirituels du sanctuaire. Pour grand nombre de v\u00e9t\u00e9rans ayant suivi ce programme, la blessure, bien qu\u2019encore pr\u00e9sente, ne fait plus autant souffrir et la vie redevient possible.<\/li>\n<li><strong><u>Le p\u00e8lerinage pour gu\u00e9rir de la d\u00e9pendance\u00a0:<\/u><\/strong> Pour tous ceux qui luttent pour sortir du cercle vicieux des d\u00e9pendances, ceux qui se sentent marginalis\u00e9s, isol\u00e9s, seuls dans leur r\u00e9alit\u00e9, le p\u00e8lerinage peut \u00eatre une issue, un chemin vers un monde meilleur. C\u2019est souvent lorsque le malaise est rendu insupportable, qu\u2019il prend les visages de la mort, que l\u2019individu acceptera de se mettre en marche. Quitter est essentiel. Quitter plusieurs jours. Vivre en marge du monde, cette fois-ci par choix, dans le but non pas de demeurer sans identit\u00e9, mais au contraire, pour se reconstruire, retrouver son identit\u00e9 originelle. Certains organismes offrent ce type d\u2019accompagnement sp\u00e9cifiquement pour une client\u00e8le ayant une probl\u00e9matique de d\u00e9pendance.<\/li>\n<li><u><strong>La r\u00e9alit\u00e9 des femmes espagnoles qui marchent le chemin\u00a0:<\/strong> <\/u>On retrouve plusieurs Espagnoles sur le chemin de Compostelle. Vivent-elles diff\u00e9remment l\u2019impact de cette exp\u00e9rience? Avantages et inconv\u00e9nients\u00a0: parcours moins exotique car l\u2019individu conna\u00eet les paysages, les m\u0153urs et habitudes, les particularit\u00e9s locales; d\u00e9couverte de son pays sous un autre angle; moins co\u00fbteux; acc\u00e8s au chemin plus rapide et facile; possibilit\u00e9 d\u2019avoir de la visite en cours de chemin; sentiment d\u2019\u00eatre \u00e9tranger dans son propre pays; facilit\u00e9 avec la langue; moins d\u00e9paysant; coupure avec le quotidien moins facile. Il est int\u00e9ressant de constater que pour nombre d\u2019Espagnoles, l\u2019exp\u00e9rience de p\u00e8lerinage \u00e0 Compostelle n\u2019appara\u00eet pas aussi extraordinaire que pour des \u00e9trangers pour qui cela semble \u00eatre un exploit.<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/tatouage-camino.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3091\" data-permalink=\"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/2017\/10\/13\/des-paroles-qui-font-du-chemin\/tatouage-camino\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/tatouage-camino.jpg?fit=236%2C420&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"236,420\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"tatouage camino\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/tatouage-camino.jpg?fit=236%2C420&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-3091 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/tatouage-camino.jpg?resize=140%2C249&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"140\" height=\"249\" \/><\/a><\/li>\n<li><strong><u>Les tatouages du Camino\u00a0:<\/u> <\/strong>Pourquoi certains p\u00e8lerins ressentent ce besoin de graver de fa\u00e7on ind\u00e9l\u00e9bile leur passage sur le chemin de Compostelle? Une fa\u00e7on d\u2019afficher son exp\u00e9rience, pour soi mais aussi pour les autres. Pour se la rem\u00e9morer, et ne jamais oublier ce qui s\u2019y est v\u00e9cu. Pour s\u2019offrir l\u2019occasion d\u2019en parler r\u00e9guli\u00e8rement. Au moyen-\u00e2ge, il y avait un seul tatouage pour ceux qui avait parcouru le chemin. Aujourd\u2019hui, une vaste vari\u00e9t\u00e9 s\u2019offre \u00e0 celui qui le d\u00e9sire. Il est int\u00e9ressant de prendre le temps d\u2019analyser le tatouage\u00a0: sa taille, sa couleur, son motif, son sens ou sa symbolique, son emplacement sur le corps, s\u2019il est le m\u00eame que celui d\u2019autres p\u00e8lerins avec lesquels on a voyag\u00e9. Le tatouage, tout comme le p\u00e8lerinage est une exp\u00e9rience ancr\u00e9e\/encr\u00e9e dans la chair.<\/li>\n<li>Un autre titre accrocheur\u00a0: <strong><span style=\"color: #003366;\"><em>Finding the \u00ab\u00a0ped\u00a0\u00bb in pedagogy.<\/em><\/span><\/strong><\/li>\n<li><u><strong>Apprendre pendant que l\u2019on marche\u00a0:<\/strong> <\/u>Plusieurs universit\u00e9s organisent des voyages \u00e9tudiants \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Une \u00e9quipe de professeurs analyse le processus d\u2019int\u00e9gration des nouveaux apprentissages. Plus les liens avec la vie quotidienne et les anciennes connaissances sont \u00e9labor\u00e9s, plus les nouveaux apprentissages seront ma\u00eetris\u00e9s. On va de la simple connexion, \u00e0 l\u2019application, puis finalement \u00e0 la synth\u00e8se. Pour maximiser le processus d\u2019int\u00e9gration, on recommande d\u2019amener l\u2019\u00e9tudiant \u00e0 parler de ses apprentissages et de ses prises de conscience, l\u2019aider \u00e0 faire des liens avec son quotidien, \u00e0 cerner pourquoi certains \u00e9l\u00e9ments apparaissent importants pour lui, et \u00e0 r\u00e9investir ses apprentissages selon l\u2019approche de son choix. Il y a m\u00eame un audacieux cours universitaire qui accompagne les \u00e9tudiants dans le p\u00e8lerinage des immigrants qui fuient le Mexique pour entrer aux \u00c9tats-Unis. Un chemin parsem\u00e9 de rituels et de traces de passages que les \u00e9tudiants d\u00e9couvrent en le marchant. Ce cours ne se limite cependant pas au chemin. Avant et apr\u00e8s avoir march\u00e9 ce p\u00e8lerinage, les \u00e9tudiants en apprennent davantage sur la r\u00e9alit\u00e9 de l\u2019immigration, dans un contexte l\u00e9gal. Des apprentissages sur le terrain!<\/li>\n<li><strong><u>Le p\u00e8lerinage du point de vue de l\u2019Hospitalero<\/u>:<\/strong> Il existe une formation pour celui qui d\u00e9sire \u00eatre Hospitalero sur le chemin de Compostelle. Cette figure du chemin joue un r\u00f4le important dans l\u2019exp\u00e9rience du p\u00e8lerin.<\/li>\n<li><strong><u>L\u2019exp\u00e9rience \u00e9cologique du p\u00e8lerinage:<\/u><\/strong> Le p\u00e8lerin chemine dans un environnement qu\u2019il ne cherche souvent pas assez \u00e0 conna\u00eetre. Cette professeure a parcouru le camino, transportant ses lunettes d\u2019approche et son appareil photo. \u00c0 l\u2019aide de photo a\u00e9rienne, elle nous a pr\u00e9sent\u00e9 l\u2019empreinte historique du chemin telle qu\u2019inscrite dans la nature\u00a0: le d\u00e9boisement agressif, les terres \u00e0 l\u2019abandon, l\u2019impact d\u2019une mauvaise gestion agricole, les signes de d\u00e9sertification, la pollution urbaine&#8230; Le mode de vie du p\u00e8lerin et les valeurs qu\u2019il<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/DSCN4478.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3093\" data-permalink=\"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/2017\/10\/13\/des-paroles-qui-font-du-chemin\/dscn4478\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/DSCN4478.jpg?fit=4608%2C3456&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"4608,3456\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;5.3&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;COOLPIX S9900&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1507201776&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;17.6&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;125&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.001&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Bottes et V\u00e9lo\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/DSCN4478.jpg?fit=1024%2C768&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-3093 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/DSCN4478.jpg?resize=300%2C225&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/DSCN4478.jpg?resize=500%2C375&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/DSCN4478.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/DSCN4478.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/DSCN4478.jpg?w=2340&amp;ssl=1 2340w, https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/DSCN4478.jpg?w=3510&amp;ssl=1 3510w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> encourage, font de lui un agent de changement potentiel. Il faut savoir prendre le temps de lire la nature aussi.<\/li>\n<li><u><strong>Le corps, un p\u00e8lerinage en soi\u00a0:<\/strong><\/u> Selon ce professeur, issu du domaine des sciences biologiques, le p\u00e8lerinage aujourd\u2019hui rejoint un grand nombre de personnes qui ne s\u2019identifient g\u00e9n\u00e9ralement pas \u00e0 une pratique religieuse. Beaucoup de marcheurs appr\u00e9cient les bienfaits du mouvement de la marche et pratiquent cet exercice pour les faire cheminer int\u00e9rieurement. Le p\u00e8lerinage est dans l\u2019exp\u00e9rience elle-m\u00eame du d\u00e9placement. La destination importe peu. Tout le corps est un r\u00e9cepteur d\u2019informations. C\u2019est \u00e0 travers les sens, par le corps que le p\u00e8lerinage s\u2019actualise et se vit. Une exp\u00e9rience incarn\u00e9e!<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les participants de ce symposium venaient de diff\u00e9rents \u00e9tats des \u00c9tats-Unis, d\u2019Angleterre, d\u2019Ontario et d\u2019Espagne. L\u2019anglais y \u00e9tait parfois parl\u00e9 avec l\u2019accent british, espagnol, russe ou fran\u00e7ais. Une diversit\u00e9 ethnique qui n\u2019est pas sans rappeler la communaut\u00e9 du Camino! Et comme sur le chemin, des liens se sont tiss\u00e9s. On peut d\u00e9j\u00e0 sans crainte dire\u00a0: \u00e0 l\u2019ann\u00e9e prochaine!<\/p>\n<p>Brigitte Harouni<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Bottes-et-V%C3%A9lo-Embl%C3%AAme-e1454083414631.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"14\" data-permalink=\"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/bottes-et-velo-le-blog\/bottes-et-velo-embleme\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Bottes-et-V%C3%A9lo-Embl%C3%AAme-e1454083414631.jpg?fit=100%2C79&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"100,79\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Bottes et V\u00e9lo &amp;#8211; Embl\u00eame\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Bottes-et-V%C3%A9lo-Embl%C3%AAme-e1454083414631.jpg?fit=100%2C79&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-14 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Bottes-et-V%C3%A9lo-Embl%C3%AAme.jpg?resize=50%2C39&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"50\" height=\"39\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We&rsquo;re different, and we like it that way. William and Mary College La richesse d\u2019aller dans un symposium r\u00e9side dans la vari\u00e9t\u00e9 des expertises et des points de vue avec lesquels chacun aborde une m\u00eame r\u00e9alit\u00e9. Le symposium sur les \u00e9tudes p\u00e8lerines auquel Bottes et V\u00e9lo a particip\u00e9 r\u00e9cemment, a permis d\u2019ouvrir les horizons sur&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[453,458,6,143],"tags":[17,41,296,13],"class_list":["post-3089","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-conferences","category-formations","category-information","tag-amerique-du-nord","tag-formation","tag-pelerin","tag-pelerinage"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4eY6z-NP","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3089"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3097,"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3089\/revisions\/3097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}