{"id":2104,"date":"2015-10-02T17:45:22","date_gmt":"2015-10-02T21:45:22","guid":{"rendered":"http:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/?p=2104"},"modified":"2015-10-02T17:45:22","modified_gmt":"2015-10-02T21:45:22","slug":"etes-vous-pelerin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/2015\/10\/02\/etes-vous-pelerin\/","title":{"rendered":"\u00cates-vous p\u00e8lerin?"},"content":{"rendered":"<h6 style=\"text-align: right;\"><em>Porter des lunettes ne veut pas dire savoir lire. <\/em><br \/>\n<em>Proverbe guadeloup\u00e9en<\/em><\/h6>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #003366;\">Depuis bien des mois maintenant, je me questionne \u00e0 savoir ce qui d\u00e9finit un p\u00e8lerin. Qu\u2019est-ce qui permet de distinguer le p\u00e8lerin du touriste, du voyageur, ou du sportif. Faut-il n\u00e9cessairement avoir un sac \u00e0 dos et un chapeau beige \u00e0 large bord pour \u00eatre qualifi\u00e9 de p\u00e8lerin? Est-on p\u00e8lerin uniquement pendant la dur\u00e9e du p\u00e8lerinage? Apr\u00e8s de longues p\u00e9riodes de recherche, d\u2019observation et d\u2019analyse, je constate qu\u2019il existe deux types de voyage et pour \u00eatre p\u00e8lerin, il faut vivre les deux.<\/span><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tout d\u2019abord, il y a le voyage ext\u00e9rieur, celui que nous connaissons le mieux. C\u2019est un d\u00e9placement qui m\u2019oblige \u00e0 sortir de chez moi pour me rendre dans un autre lieu, souvent dans un but pr\u00e9cis.<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2009-Compostelle-et-Barcelone-110.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2106\" data-permalink=\"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/2015\/10\/02\/etes-vous-pelerin\/2009-compostelle-et-barcelone-110-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2009-Compostelle-et-Barcelone-110.jpg?fit=3648%2C2736&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3648,2736\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;5.7&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon PowerShot SD890 IS&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1251534643&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;33&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;160&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.005&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Chemin du Puy-en-Velay\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2009-Compostelle-et-Barcelone-110.jpg?fit=1024%2C768&amp;ssl=1\" class=\"alignright wp-image-2106\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2009-Compostelle-et-Barcelone-110.jpg?resize=300%2C225&#038;ssl=1\" alt=\"Chemin du Puy-en-Velay\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2009-Compostelle-et-Barcelone-110.jpg?resize=500%2C375&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2009-Compostelle-et-Barcelone-110.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2009-Compostelle-et-Barcelone-110.jpg?w=2340&amp;ssl=1 2340w, https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2009-Compostelle-et-Barcelone-110.jpg?w=3510&amp;ssl=1 3510w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> Que je me d\u00e9place \u00e0 pied, \u00e0 cheval ou en voiture, je vis physiquement un changement de d\u00e9cor. Je d\u00e9couvre avec crainte et curiosit\u00e9 les nouveaut\u00e9s qui m\u2019entourent. Tous mes sens sont sollicit\u00e9s pour \u00eatre en contact avec l\u2019ext\u00e9rieur. J\u2019apprivoise l\u2019inconnu. J\u2019apprends \u00e0 m\u2019y red\u00e9finir, \u00e0 y retrouver un certain confort. C\u2019est un voyage touristique, celui du d\u00e9couvreur et de l\u2019aventurier. Son objectif est souvent pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9 et son itin\u00e9raire sommairement \u00e9labor\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Puis, plus silencieux et discret, il y a le voyage int\u00e9rieur, celui que chacun vit en lui. C\u2019est aussi un d\u00e9placement, mais plus subtile car il ne se voit pas; il se vit. Il accompagne chacun des \u00e9v\u00e9nements de ma vie. C\u2019est ce mouvement des pens\u00e9es qui m\u2019invite \u00e0 sortir de ma zone de confort pour aller vers un inconnu que je souhaite meilleur. J\u2019avance sur ce chemin spirituel accompagn\u00e9 de moi-m\u00eame, de mes questions et de mes r\u00e9ponses, de mes peurs et de mes convictions, pour me diriger vers un mieux-\u00eatre. C\u2019est sur ce chemin que j\u2019apprends \u00e0 me conna\u00eetre, que je pr\u00e9cise le sens que je veux donner \u00e0 ma vie, et que je prends des d\u00e9cisions pour mieux orienter mes pas. Le voyage int\u00e9rieur fait en sorte que je chemine, je grandis, je change.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2009-Compostelle-et-Barcelone-114.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2108\" data-permalink=\"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/2015\/10\/02\/etes-vous-pelerin\/2009-compostelle-et-barcelone-114-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2009-Compostelle-et-Barcelone-114.jpg?fit=3648%2C2736&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3648,2736\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon PowerShot SD890 IS&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1251538895&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;13.527&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00625&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Chemin du Puy-en-Velay\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2009-Compostelle-et-Barcelone-114.jpg?fit=1024%2C768&amp;ssl=1\" class=\"alignright wp-image-2108\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2009-Compostelle-et-Barcelone-114.jpg?resize=300%2C225&#038;ssl=1\" alt=\"Chemin du Puy-en-Velay\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2009-Compostelle-et-Barcelone-114.jpg?resize=500%2C375&amp;ssl=1 500w, https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2009-Compostelle-et-Barcelone-114.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2009-Compostelle-et-Barcelone-114.jpg?w=2340&amp;ssl=1 2340w, https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/2009-Compostelle-et-Barcelone-114.jpg?w=3510&amp;ssl=1 3510w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Ces deux formes de voyage peuvent faire route ensemble, mais il est possible pour certaines personnes de n\u2019en vivre qu\u2019une des deux. En effet, il est possible de vivre un d\u00e9placement physique sans laisser de place \u00e0 une certaine int\u00e9riorit\u00e9. Tout comme il est possible de vivre pleinement une d\u00e9marche spirituelle sans n\u00e9cessairement quitter son chez-soi. Cependant, pour le p\u00e8lerin, voyages ext\u00e9rieur et int\u00e9rieur se croisent et s\u2019entrem\u00ealent tout au long de son d\u00e9placement. Chacun, \u00e0 sa fa\u00e7on, contribue \u00e0 nourrir l\u2019\u00e2me du voyageur et l\u2019aide \u00e0 atteindre le but r\u00e9el qu\u2019il s\u2019est fix\u00e9. Le p\u00e8lerin est celui qui se d\u00e9place physiquement, qui sort de ses routines et de ses connus, et qui accepte aussi de se laisser d\u00e9placer int\u00e9rieurement. Lorsque le p\u00e8lerinage est termin\u00e9, le chemin int\u00e9rieur lui continue d\u2019exister. C\u2019est cette route que le p\u00e8lerin va suivre. Car \u00eatre p\u00e8lerin ne requiert pas forc\u00e9ment d\u2019avoir des bottes aux pieds. \u00catre p\u00e8lerin de la vie c\u2019est voir le changement comme une source de vie et poser des actions pour se diriger vers ce mieux-\u00eatre qui nous interpelle int\u00e9rieurement. Maintenant, \u00e0 vous de d\u00e9terminer si vous \u00eates p\u00e8lerin de vie. Marchez-vous en coh\u00e9rence avec votre voie\/voix int\u00e9rieure?<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Bottes-et-V%C3%A9lo-Embl%C3%AAme.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"14\" data-permalink=\"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/bottes-et-velo-le-blog\/bottes-et-velo-embleme\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Bottes-et-V%C3%A9lo-Embl%C3%AAme-e1454083414631.jpg?fit=100%2C79&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"100,79\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Bottes et V\u00e9lo &amp;#8211; Embl\u00eame\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Bottes-et-V%C3%A9lo-Embl%C3%AAme-e1454083414631.jpg?fit=100%2C79&amp;ssl=1\" class=\"alignright wp-image-14\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/Bottes-et-V%C3%A9lo-Embl%C3%AAme.jpg?resize=74%2C58&#038;ssl=1\" alt=\"Bottes et V\u00e9lo - Embl\u00eame\" width=\"74\" height=\"58\" \/><\/a><\/p>\n<p>Brigitte Harouni<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Porter des lunettes ne veut pas dire savoir lire. Proverbe guadeloup\u00e9en Depuis bien des mois maintenant, je me questionne \u00e0 savoir ce qui d\u00e9finit un p\u00e8lerin. Qu\u2019est-ce qui permet de distinguer le p\u00e8lerin du touriste, du voyageur, ou du sportif. Faut-il n\u00e9cessairement avoir un sac \u00e0 dos et un chapeau beige \u00e0 large bord pour&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[166],"tags":[168,201,13,305,121],"class_list":["post-2104","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-demarche-du-pelerin","tag-demarche-du-pelerin","tag-deplacement","tag-pelerinage","tag-voyage-interieur","tag-zone-de-confort"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4eY6z-xW","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2104"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2110,"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2104\/revisions\/2110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bottesetvelo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}